-
1 зябко
[zjábko]1) avv. soffrendo il freddo2) pred. nomin. (+ dat., + inf.):"Телу ничего, хорошо, но ногам зябко" (А. Чехов) — "Sono ben coperto, ho freddo solo ai piedi" (A. Čechov)
"зябко стоять недвижимо на холодной земле" (К. Федин) — "A stare immobile sulla terra fredda ci si gela" (K. Fedin)
-
2 зябко
-
3 зябко
1. разг. нареч.өшөп, шоҡрайып, өшәнеп2. разг.кому-чему в знач. сказ., безл.һыуыҡ, һалҡын, өшөтәногам зябко — аяҡҡа һыуыҡ, аяҡты өшөтә
См. также в других словарях:
зябко — нареч. 1. Разг. Испытывая холод; прячась от холода. З. передёрнуть плечами. З. кутаться в шаль. 2. в функц. безл. сказ. Разг. Об ощущении холода, испытываемом кем , чем л.; холодно. Идти через лёд з. Стоять без движения з. З. в груди. З. ногам … Энциклопедический словарь
зябко — нареч. 1) разг. Испытывая холод; прячась от холода. Зя/бко передёрнуть плечами. Зя/бко кутаться в шаль. 2) в функц. безл. сказ.; разг. Об ощущении холода, испытываемом кем , чем л.; холодно. Идти через лёд зя/бко. Стоять без движения зя/бко. З … Словарь многих выражений
зя́бко — разг. 1. нареч. Испытывая холод; прячась от холода. Зябко передернув плечами, он приподнимает воротник тужурки. М. Горький, Пожар. Послышались шаги. К огню, зябко кутаясь в брезентовый балахон, приблизился Алик Курочкин. Павленко, Степное солнце … Малый академический словарь
